Что есть Zeus?
- Кржимелька
- ДвоечниЦА
- На форуме: 19 Лет 8 Месяцев 1 День
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: Сб окт 08, 2005 15:50
- Род занятий: автомобильный бизнес
- Откуда: Алтуфьево,Москва
- Имя: Наталия
- Мотоцикл: VW Tiguan
- Пол:
Racer1,
АГВ Италия очень хорошее качество,правда дорогие.
Есть ещё АГВ производство Чехия,тоже качественные,по цене гораздо ниже.
АГВ Тайланд, модели очень даже бюджетные,соотносимо с АГВ производства белоруссии,но по качеству значительно отличаются,естественно в лучшую сторону.Конечно не то что итальянские,но могу сказать что качество достойное по такой цене.(сейчас на них идет скидка 30%)
После Нового года цены вырастут,не сразу конечно,но где- то к февралю.
Zeus сразу скажу не внушает доверие.
АГВ Италия очень хорошее качество,правда дорогие.
Есть ещё АГВ производство Чехия,тоже качественные,по цене гораздо ниже.
АГВ Тайланд, модели очень даже бюджетные,соотносимо с АГВ производства белоруссии,но по качеству значительно отличаются,естественно в лучшую сторону.Конечно не то что итальянские,но могу сказать что качество достойное по такой цене.(сейчас на них идет скидка 30%)
После Нового года цены вырастут,не сразу конечно,но где- то к февралю.
Zeus сразу скажу не внушает доверие.
«Practice doesn’t make you perfect, practice only makes you consistent»
- Кржимелька
- ДвоечниЦА
- На форуме: 19 Лет 8 Месяцев 1 День
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: Сб окт 08, 2005 15:50
- Род занятий: автомобильный бизнес
- Откуда: Алтуфьево,Москва
- Имя: Наталия
- Мотоцикл: VW Tiguan
- Пол:
- Кржимелька
- ДвоечниЦА
- На форуме: 19 Лет 8 Месяцев 1 День
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: Сб окт 08, 2005 15:50
- Род занятий: автомобильный бизнес
- Откуда: Алтуфьево,Москва
- Имя: Наталия
- Мотоцикл: VW Tiguan
- Пол:
-
- На форуме: 19 Лет 5 Месяцев 25 дней
- Сообщения: 15
- Зарегистрирован: Вт дек 13, 2005 22:13
- Откуда: Кемерово
Мне сегодня пришло письмо (настоящее, не электронное, а бумажное) из Луиса!
Я еще 14.12.05 заполнил заявку на их сайте, на шлем AGV K-SERIES, даже не ожидал, что письмо придет.
Вот что написали:
We can not send you the data by email, please check our data.
Therefore please would you be so kind to transfer the amount of money mentioned below within 10 das to our account.
Please mention customer- and invoice number on the money transfer.
For this period your order will be placed ready for shipment and will leave our stock immediately to the address mentioned below when we rceived the money.
The merchandise will be shipped after full payment of the respective invoice. Please pay attention to declare our IBAN- and Swiftcode on the money transfer, the bankchardes will be reducted.
Bank and Transfer charges have to be paid by you. Please make sure that you stipulate "all charges will be born by myself", when filing in the transfer form.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Это часть письма, там еще банковские счета, адреса, телефоны.
Т.к. английский знаю плохо, переводил переводчиком, понял не все :(.
Вот, что выдал переводчик:
Мы не можем послать Вам данные по электронной почте, пожалуйста проверьте наши данные.
Поэтому пожалуйста Вы быть так добрым, чтобы передать сумму денег, упомянутую ниже в пределах 10 десяти кубометров к нашему счету.
Пожалуйста упомяните клиента - и выставьте счет числу на передаче денег.
В течение этого периода ваш заказ будет размещен готовый к отгрузке и оставит наш запас немедленно к адресу упомянутым ниже когда мы rceived деньги.
Товары будут отправлены после полной оплаты соответствующего счета. Пожалуйста обратите внимание, чтобы объявить наш IBAN-и Swiftcode на передаче денег, bankchardes будет reducted.
Банку и обвинениям Передачи нужно заплатить Вами. Пожалуйста удостоверьтесь, что Вы предусматриваете, что "все обвинения родятся один", регистрация в форме передачи.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
В письме вроде, ничего несказанно о сроках, я боюсь, что деньги отправлю, а к этому времени, у них, уже такого размера не будет или еще чего. На сайт заходил такого размера уже нет, но как я понял из письма, они шлем уже отложили и ждут, пока я деньги перечислю. Если, кто-нибудь хорошо знает английский, подправьте перевод plz.
О цене:
Шлем стоит 80 евро, + 25 евро за доставку, итого- 105 евро, за итальянский AGV, я считаю, это не дорого. Правда не знаю, сколько в России стоит (у нас Белорусский - 5500р.).
На днях в банк схожу, узнаю, как деньги перевести.
Zatoichi, спасибо большое!!! Буду иметь в виду.
Я еще 14.12.05 заполнил заявку на их сайте, на шлем AGV K-SERIES, даже не ожидал, что письмо придет.
Вот что написали:
We can not send you the data by email, please check our data.
Therefore please would you be so kind to transfer the amount of money mentioned below within 10 das to our account.
Please mention customer- and invoice number on the money transfer.
For this period your order will be placed ready for shipment and will leave our stock immediately to the address mentioned below when we rceived the money.
The merchandise will be shipped after full payment of the respective invoice. Please pay attention to declare our IBAN- and Swiftcode on the money transfer, the bankchardes will be reducted.
Bank and Transfer charges have to be paid by you. Please make sure that you stipulate "all charges will be born by myself", when filing in the transfer form.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Это часть письма, там еще банковские счета, адреса, телефоны.
Т.к. английский знаю плохо, переводил переводчиком, понял не все :(.
Вот, что выдал переводчик:
Мы не можем послать Вам данные по электронной почте, пожалуйста проверьте наши данные.
Поэтому пожалуйста Вы быть так добрым, чтобы передать сумму денег, упомянутую ниже в пределах 10 десяти кубометров к нашему счету.
Пожалуйста упомяните клиента - и выставьте счет числу на передаче денег.
В течение этого периода ваш заказ будет размещен готовый к отгрузке и оставит наш запас немедленно к адресу упомянутым ниже когда мы rceived деньги.
Товары будут отправлены после полной оплаты соответствующего счета. Пожалуйста обратите внимание, чтобы объявить наш IBAN-и Swiftcode на передаче денег, bankchardes будет reducted.
Банку и обвинениям Передачи нужно заплатить Вами. Пожалуйста удостоверьтесь, что Вы предусматриваете, что "все обвинения родятся один", регистрация в форме передачи.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
В письме вроде, ничего несказанно о сроках, я боюсь, что деньги отправлю, а к этому времени, у них, уже такого размера не будет или еще чего. На сайт заходил такого размера уже нет, но как я понял из письма, они шлем уже отложили и ждут, пока я деньги перечислю. Если, кто-нибудь хорошо знает английский, подправьте перевод plz.
О цене:
Шлем стоит 80 евро, + 25 евро за доставку, итого- 105 евро, за итальянский AGV, я считаю, это не дорого. Правда не знаю, сколько в России стоит (у нас Белорусский - 5500р.).
На днях в банк схожу, узнаю, как деньги перевести.
Zatoichi, спасибо большое!!! Буду иметь в виду.
- Кржимелька
- ДвоечниЦА
- На форуме: 19 Лет 8 Месяцев 1 День
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: Сб окт 08, 2005 15:50
- Род занятий: автомобильный бизнес
- Откуда: Алтуфьево,Москва
- Имя: Наталия
- Мотоцикл: VW Tiguan
- Пол:
Racer1,
Мы не можем выслать вам данные по e-mail,пожалуйста проверьте наши данные.(имеется ввиду что где то может быть ошибка в адресе)
Поэтому пожалуйста будьте так любезны перечислите сумму денег упомянутую ниже в размере 10% от нашего счета.
пожалуйста укажите покупателя и номер инвойса(счет фактура) по которому были перечислены деньги.
В течении этого времени(имеется ввиду со дня заказа) товар будет собран и готов к отправке и как только деньги будут получены немедленно товар будет отправлен на адрес покупателя.(сток-здесь имеется ввиду общий товарный запас к продаже).
Товар будет отправлен после оплаты соответстующего инвойса.
Пожалуйста обратите внимание для подтверждения нашего IBAN-и Swiftcode о перечислении денег(подчеркивают что при перечислении денег банк вычтет полагающиеся им деньги за перечисление),вами должны быть оплачены Банковские и транспортные расходы .
Заполняя форму будьте уверены что вы предусматрели все эти расходы.(имеется ввиду опять же транспортные и банковские расходы)
bankchardes -это то что получает банк как вознагрождение за перевод данег.
В принципе всё что написано,стандартная процедура перевода денег,ничего тут особенного нет,всё в порядке :)
Мы не можем выслать вам данные по e-mail,пожалуйста проверьте наши данные.(имеется ввиду что где то может быть ошибка в адресе)
Поэтому пожалуйста будьте так любезны перечислите сумму денег упомянутую ниже в размере 10% от нашего счета.
пожалуйста укажите покупателя и номер инвойса(счет фактура) по которому были перечислены деньги.
В течении этого времени(имеется ввиду со дня заказа) товар будет собран и готов к отправке и как только деньги будут получены немедленно товар будет отправлен на адрес покупателя.(сток-здесь имеется ввиду общий товарный запас к продаже).
Товар будет отправлен после оплаты соответстующего инвойса.
Пожалуйста обратите внимание для подтверждения нашего IBAN-и Swiftcode о перечислении денег(подчеркивают что при перечислении денег банк вычтет полагающиеся им деньги за перечисление),вами должны быть оплачены Банковские и транспортные расходы .
Заполняя форму будьте уверены что вы предусматрели все эти расходы.(имеется ввиду опять же транспортные и банковские расходы)
bankchardes -это то что получает банк как вознагрождение за перевод данег.
В принципе всё что написано,стандартная процедура перевода денег,ничего тут особенного нет,всё в порядке :)
«Practice doesn’t make you perfect, practice only makes you consistent»