Поляки тоже сюда ходят!

Сообщение

SheWolf

Ладо писал(а): Вт авг 24, 2021 20:17 "Выкликание громадянина вмерлым "- укр неточный перевод термина " Объявление гражданина умершим"

"оголошення громадянина померлим", имхо)))

Markh

SheWolf писал(а): Вт авг 24, 2021 20:11 называют нас "агентами госдепа". Уже здесь.

Ну, а кто вас знает

SheWolf

Markh писал(а): Вт авг 24, 2021 20:23
SheWolf писал(а): Вт авг 24, 2021 20:11 называют нас "агентами госдепа". Уже здесь.
Ну, а кто вас знает

Ну, да... что ж, пусть будет и "агент 0.7" тоже в коллекции.

XPOH

evil_laugh писал(а): Пн авг 23, 2021 09:06 Но русский у Петра классный, как у носителя.

Нисагласен...

Geodozer

SheWolf писал(а): Вт авг 24, 2021 13:38 А белорусский... чё там, чырык-чырык?

SheWolf

Geodozer,

ZZ-TOP

Самоделкин96 писал(а): Вт авг 24, 2021 10:15 и много общего у русского языка с другими славянскими?)

mnogo

ZZ-TOP

SheWolf писал(а): Вт авг 24, 2021 13:38 я по мове госэкзамен сдавала, на отлично, кста... но даже западенца украинского фига с два пойму, что уж про польский говорить.

да чего там... страны если... у кажном гхуторе звiа балачка
меня Дед Ридной балачке учил... чё толку? фиг кто её знает

ZZ-TOP

Пётр фигнёй страдает писал(а): Вт авг 24, 2021 18:56 Поляки часто думают, что они понимают чешский или русский, но на самом деле фига понимают.

по русски правильно будет в данном контексте "но на самом деле НИ фига понимают"

ZZ-TOP

SheWolf писал(а): Вт авг 24, 2021 20:11 Ага, засланный казачок, клятый москаль.
Дети "понаехавших туда" в школе были освобождены от изучения мовы, но в 1994 нас заставили по ней же госэкзамен сдавать. агенту 07 пришлось "ноги уносить".
А теперь некоторые из тех же, понаехав сюда, называют нас "агентами госдепа". Уже здесь.

но мы то никому не скажем, что агенты это они...

я так вообще с 16-го веку в Русь внедрённый агхент

иль напомни когда там Сичевики малютку по херу провернули

ZZ-TOP

SheWolf писал(а): Вт авг 24, 2021 20:20
Ладо писал(а): Вт авг 24, 2021 20:17 "Выкликание громадянина вмерлым "- укр неточный перевод термина " Объявление гражданина умершим"
"оголошення громадянина померлим", имхо)))

издох...
и усё

ZZ-TOP

Markh писал(а): Вт авг 24, 2021 20:23
SheWolf писал(а): Вт авг 24, 2021 20:11 называют нас "агентами госдепа". Уже здесь.
Ну, а кто вас знает

а хто вас знаеть?

Пётр фигнёй страдает

ZZ-TOP писал(а): Вт авг 24, 2021 23:56
Пётр фигнёй страдает писал(а): Вт авг 24, 2021 18:56 Поляки часто думают, что они понимают чешский или русский, но на самом деле фига понимают.
по русски правильно будет в данном контексте "но на самом деле НИ фига понимают"

Спасибо! Теперь уже всем понятно, что я не носитель?

Самоделкин96

Пётр фигнёй страдает писал(а): Ср авг 25, 2021 00:18
ZZ-TOP писал(а): Вт авг 24, 2021 23:56
Пётр фигнёй страдает писал(а): Вт авг 24, 2021 18:56 Поляки часто думают, что они понимают чешский или русский, но на самом деле фига понимают.
по русски правильно будет в данном контексте "но на самом деле НИ фига понимают"
Спасибо! Теперь уже всем понятно, что я не носитель?

Не, ты симулируешь)

Пётр фигнёй страдает

Я только что смонтировал новый ролик. Если кому-то нечем заняться, посмотрите!