Кто в английском силен?

[balu]

Написали тут нам заклятые партнеры Suum cuique автоматическим переводчиком не переводится. Вот интересно куда они нас послали, и как долго их лупить за это надо? Какие у вас версии?

[Zavodnoy]

каждому своё

[Stamped]

Каждому своё — Википедия
Ка́ждому своё (лат. suum cuique (суум куиквэ)), варианты перевода — Всякому своё, Каждому по его заслугам) — классический принцип справедливости. Также широкую известность получила его немецкоязычная версия Jedem das Seine (Йедэм дас за́йнэ).

Добавлено спустя 17 секунд:
первая ссылка в яндексе

[Loco]

Каждому своё...
.

[AlSan]

"каждому своё" это вы с партнерами бабки делили?
Прям как в "Свадьбе в малиновке"

[Loco]

Концлагерь на паях открываете??
.

[Жек]

lingua latina - non penis canina

[balu]

Спасибо

это вы с партнерами бабки делили?

Ну в общем какашками друг в друга кидались.

первая ссылка в яндексе

Чукча умный он яндыкса не трогала, он в переводчика писал.

[Ёрш]

Ну... На Гугле забанили?..

[balu]

Концлагерь на паях открываете??

Да они нашу долю зажали

Добавлено спустя 44 секунды:

Ну... На Гугле забанили?.

см выше
или чукча не читатель чукча писатель?

[Ёрш]

lingua latina - non penis canina

или так.....

[Евген400]

arbeit macht frei ))

[QG2004]

ТС у вас все такие "толковые" в фирме?)))
без обид

[balu]

lingua latina - non penis canina

Lingua latina non penis canis est

А как бы вы еще почувствовали себя настолько хорошо.

Добавлено спустя 1 минуту 22 секунды:

ТС у вас все такие "толковые" в фирме?)))

А по *балу? )))
без обид

[Antonym]

http://forum.study.ru/index.php?topic=2890.0