Дружба с испанцами (¡Moteros españoles, bienvenidos!)

[Ташка Ведьмочка]

апельсины!!!!!!!

Добавлено спустя 1 минуту 27 секунд:
апельсины!!!!!!! И, кстати, моя маникюрша жила там 6 лет....и говорит, очень дружелюбный народ!!!! честно!!!!

[Nelli]

Классно ребята! Спасибо за общение ! Пожалуйста, тоже поймите испанцев, для них наши буквы как китайские иероглифы,они проходят тут адаптацию...Мне, русской, и то немного пока сложновато....все новое....они молодцы, умудрились зарегистрироваться и начать общение! Очень прошу, пишите как можно грамотней, чтобы они могли вас понимать, ведь они пользуются переводчиком.Хотя на их сайте я выучила все "маты", тоже любят поострить....

[Ташка Ведьмочка]

да мы стараемся!!!! только вот этот умный переводчик таааакое выдаёт.....

[Nelli]

Попробуйте Promt http://www.translate.ru/! Я пробовала, намного лучше Googl--

[Coffeine]

We will try) At us the people active, you only call) by the way, why this forum? And the photo from streamers is possible still please?

Добавлено спустя 50 секунд:
Я просто с айфона сижу, неудобно писать)

Добавлено спустя 1 секунду:
Я просто с айфона сижу, неудобно писать)

[Мильва]

HornetAlcala, Rey29, nice to see you here! Welcome!

[Nelli]

Кстати, если хотите "посмеяться", то у нас обсуждалась целая новелла...Суть такова, одна "русская" (пишу в кавычках, потому что у мошейников нет национальности, а пользуются красотой русских девчонок), целый месяц крутила одного испанца на деньги.....типа бедненькая, в него вся влюбленная (а фотки присылала: отдых в Израиле, в Тайланде, в Турции ....) и мы целый месяц над "ней" прикалывались.....Получился аж целый детектив!
Cuidado con las rusas... amorosas.
http://www.forosymotos.com/viewtopic.php?f=4&t=5075


Добавлено спустя 15 минут 57 секунд:
и еще....Спасибо всем кто выставил свои фото и видео!!! я несколько теперь "озадачилась".... после ваших оооооообалденных презентаций мне и "похвастаться" как-то нечем...У нас все по спокойнее что-ли....
И как вариант, для познавательной информации, выкладываю видео с нашими друзьями...
Недавно в Мадриде проходил митинг байкеров, суть такова, что бордюры на дорогах слишком высокие, это является дискриминацией мотоциклистов...они часто гибнут...
это я скопировала с испанского теле канала, у наших брали интервью....
http://www.youtube.com/watch?v=FJwEM1HQdxQ
а это уже снимала я, как это интервью брали телевизионщики
http://www.youtube.com/watch?v=RLiG24fgKnE
Самое смешное что журналисты написали название "Война мотоциклистов!!", ох, как всегда преувеличение....приехали, поржали, потанцевали, потусовались и разъехались..

[Мильва]

бордюры на дорогах слишком высокие, это является дискриминацией мотоциклистов

приехали, поржали, потанцевали, потусовались и разъехались..

А у нас бы все переросло в массовые беспорядки, драки с водителями и не только и отрывание зеркал у машин, ну это как вариант

[Magic_X]

Отличная идея! Присоединюсь к благодарствующим)) Nelli, спасибо за интересную и полезную тему и ссылки!)

[Frajsoul]

А вообще здорово что вы к нам так вот заглянули Велком!

[Ст@s_ON]

А еще народ вот так развлекается
http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... rUnOFty8Ak
http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... gl0aEwA_Pg
а вот так можно скоротать зиму
http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... BRuTz3ml_c

[Nelli]

Отличная идея! Присоединюсь к благодарствующим)) Nelli, спасибо за интересную и полезную тему и ссылки!)

А вообще здорово что вы к нам так вот заглянули Велком!

И вам огромное спасибо за гостеприимство!!!!!!

Добавлено спустя 12 минут 45 секунд:

А еще народ вот так развлекается

http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... gl0aEwA_Pg

Уффф, я долго смеялась !!! сейчас поставлю на испанском форуме..... честно, даже не знаю как отреагируют.....Ну так это и классно! мы с ними такие разные, но и похожие!!!

Добавлено спустя 2 часа 47 минут 28 секунд:
Немного лирики...
tanuysha999 поставила на испанском форуме как наши мотеросы посещали детский дом. Прекрасные фото и благородный визит!!!!
Раз мы знакомимся , я вам расскажу как дело обстоит тут...Здесь нет детских домов, люди не отказываются от своих детей, а если случилось несчастье, то дети остаются у родственников. Много испанцев желают усыновить детей, но и их тут просто нет...Вот они и усыновляют в разных странах, сейчас в основном в Китае.Я помню, когда работала в гостинице в Хабаровске, у нас целый этаж занимали испанцы, брали маленьких детишек...и поверьте мне, относились они к ним как к хрустальным вазам! И тут я вижу туже картину. И мне очень обидно, за недобросовестных усыновителей, которые пи...сы убили русских детей и у нас запретили усыновление иностранцам...А китайцы на этом теперь бизнес делают. Только сейчас посмотрела новости, китайская мафия завезла нелегально кучу младенцев, видимо для продажи...жуть...

[HornetAlcala]

Я думал, русские были очень серьезные люди, но я весело провожу время с видео, которые вы разместили свои комментарии.
I thought the Russians were very serious people, but I'm having fun with the videos that you have placed with your comments.

Нам нравятся велосипеды, мы как друзья, и нам нравится веселиться.Байкеры равны в любой точке мира.
We like bikes, we like friends and we like to have fun. The bikers are equal anywhere in the world.

Nelli а какой класс мотоциклов наиболее у вас популярен?

Вот самые популярные велосипеды 600cc Supersport. Хотя в последнее время голый велосипеды многое другое.
Here most popular bikes are 600cc supersport. Although lately naked bikes are much more.

Y todo lo mejor.

Tenemos muy húmedo en la calle. ¿Cómo te envidio.

Здесь можно взять велосипед на протяжении всего года, но в летние месяцы было очень плохо от жары.
Here we can take the bike throughout the year, but in the summer months had a very bad because it's hot.

Привет солнечной Испании!!!
Я к вам летом приезжал с супругой в Барселону, классно у вас там ...

Wooow, что поездки. Сколько километров?
Wooow, what a trip. How many kilometers?

Наташк, это жесть)))))) переводчики нынче не очень ))
В 2 словах спросил про погоду трек и восхитился красотой априлии)

Он понимает, Вам отлично. Хотя переводчик не является совершенным, он служит для понимания. Нет?
He understands you perfectly. While the translator is not perfect, it serves to understand. No?

HornetAlcala, Rey29, nice to see you here! Welcome!

Большое спасибо, для меня это очень приятно встретиться с вами.
Thank you very much, for me it is a pleasure to meet you.

А еще народ вот так развлекается

Это безумие! с холодной погодой.
That crazy! with cold weather.

[mika]

Wooow, что поездки. Сколько километров?

Я два раза был в Европе , первый раз доехал до Барселоны и обратно 11000 -12000 км и второй раз ездил на Сицилию...тоже 12000 км
классно...

[HornetAlcala]

Я два раза был в Европе , первый раз доехал до Барселоны и обратно 11000 -12000 км и второй раз ездил на Сицилию...тоже 12000 км
классно...

Вы забыли приехать в Мадрид. Теперь вы должны вернуться в Испанию, и исправить это.
You forgot to come to Madrid. Now you have to return to Spain and fix that.