Мануал на русском

[Давид]

Переведу мануалы (а также отдельные их части). Недорога. Денег нет савсем...





опубликовано с разрешения МаКо

[Шкет]

С японского?

[Devil]

Переведешь с английского качественно?С картинками?С формата PDF ?
Если все грамотно и качественно-сколько денег?Потому как TranslateIt-ом я тоже могу.

[Давид]

Нет, никаких электронных переводчиков. Перевожу сам - качественным, нормальным переводом, с PDF, с картинками. Почти идеальное сходство с оригиналом на английском.
Цена зависит от количества страниц.

[Devil]

362 страницы формата ПДФ сканированного с картикамия.таблицами и т.п.

[Давид]

Образец перевода можно посмотреть здесь
http://dump.ru/file/1923366

[Street73]

Давид-переводчик из Сочи

[opavelo]

Перевод отличный.

[Zahar61]

интерес есть. вопрос тот же - около 300 страниц мануала скачаного с инета, скоко будет стоить перевести????

[Soniq]

Че там с переводом, все заглохло?

[Ksu-sunrise]

Вообще я перевожу все, что может быть переведено с английского:) Так что welcome если что:)

PS: я думала все знали, что я переводчик:)

[Жук]

кто знал а кто и нет и скока стоит это щастье :D

[Alexus]

Господа переводчики!
Озвучьте цены пожалуйста...