Долго думал, что сколхозить.
Первый вариант - стандартное гнездо "прикуривателя" на руль или в пластик врезать.
Но потом наткнулся на вот это чудо современной инженерии:
USB Weatherproof Power Socket - USB Charger 5V/1000MA
Плюсы очевидны - места занимает меньше, и сразу выдает заветные 5V в гнезде USB - подключай любой телефон/плеер.
Но смутил встроенный преобразователь - а не будет ли он в бездействии съедать аккумулятор?..
Вопрос к тем, кто в теме - просветите!